"The BBC claims it has acted legally and has advised the owners of the PCs it infected as to how to cleanse their machines of the malware."

That's like punching someone in the face and justifying it by explaining that you later told them how to use ice to reduce the swelling.